{"id":6350,"date":"2026-09-28T18:41:31","date_gmt":"2026-09-28T18:41:31","guid":{"rendered":"https:\/\/livingmarbella.hu\/elso-kulfoldi-ingatlan-checklist\/"},"modified":"2026-09-28T20:16:08","modified_gmt":"2026-09-28T20:16:08","slug":"elso-kulfoldi-ingatlan-checklist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/elso-kulfoldi-ingatlan-checklist\/","title":{"rendered":"Twoje pierwsze nieruchomo\u015bci za granic\u0105? \u2013 krok po kroku lista kontrolna dla pocz\u0105tkuj\u0105cych"},"content":{"rendered":"<p class=\"lm-byline\"><em>Autor: <strong>Vikt\u00f3ria Udvarnoki<\/strong> \u2014 specjalista ds. nieruchomo\u015bci, Living Marbella<\/em><\/p>\n<h1>Twoje pierwsze zagraniczne nieruchomo\u015bci? \u2014 krok po kroku lista kontrolna dla pocz\u0105tkuj\u0105cych<\/h1>\n<p><strong>Pierwsza inwestycja w nieruchomo\u015bci zagranicznych nie jest skomplikowana \u2014 sk\u0142ada si\u0119 z wielu drobnych krok\u00f3w, kt\u00f3re warto wykona\u0107 w kolejno\u015bci.<\/strong> Ta lista kontrolna poprowadzi Ci\u0119 przez proces od celu do odebrania kluczy, aby niczego nie pomin\u0105\u0107.<\/p>\n<h2>1. Wyja\u015bnienie celu<\/h2>\n<ul>\n<li>Inwestycja, w\u0142asne u\u017cytkowanie, czy obydwa?<\/li>\n<li>Kredyt i finansowanie (energi\u0119, ewentualnie kredyt).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. Poznanie rynku i miejsca<\/h2>\n<ul>\n<li>Jakie osiedle i typ nieruchomo\u015bci pasuje do celu?<\/li>\n<li>Czynniki przyci\u0105gania i sprzedawalno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Fundusze prawne i finansowe<\/h2>\n<ul>\n<li>Wniosek o numer NIE.<\/li>\n<li>Hiszpa\u0144ska konto bankowe.<\/li>\n<li>Zlecenie niezale\u017cnego hiszpa\u0144skiego prawnika.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Wyb\u00f3r nieruchomo\u015bci<\/h2>\n<ul>\n<li>Kontrola dewelopera\/sprzedawcy, referencja.<\/li>\n<li>Kontrola gwarancji bankowej odbywa si\u0119 poza planem.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Umowa i p\u0142atno\u015b\u0107<\/h2>\n<ul>\n<li>Umowa o rezerwacji i sprzeda\u017c zastawu.<\/li>\n<li>Harmonogram p\u0142atno\u015bci (w przypadku nowej budowy w ratach).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Notariusz i w\u0142asno\u015b\u0107<\/h2>\n<ul>\n<li>Notariusz dokument (escritura).<\/li>\n<li>Zapisanie w\u0142asno\u015bci w rejestrze nieruchomo\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Po zakupie<\/h2>\n<ul>\n<li>Umowy mi\u0119dzyinstalacyjne.<\/li>\n<li>Organizacja spraw podatkowych (IBI, IRNR).<\/li>\n<li>Rozpocz\u0119cie wynajmu lub zarz\u0105dzania nieruchomo\u015bciami.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Poradnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych<\/h2>\n<p>Najwi\u0119cej b\u0142\u0119d\u00f3w pope\u0142nia si\u0119, je\u015bli kto\u015b zaczyna od 4. etapu (w przypadku pi\u0119knego domu). Osoba, kt\u00f3ra zaczyna od 1\u20133. etapu, decyduje o wiele pewniej.<\/p>\n<h2>Nast\u0119pny krok<\/h2>\n<p>Przewodniczymy ca\u0142ego procesu w j\u0119zyku w\u0119gierskim, bez konieczno\u015bci podr\u00f3\u017cy. Zadzwo\u0144 do nas na konsultacj\u0119: +36 30 338 3101.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<p><strong>Jaki jest pierwszy krok?<\/strong> Wyja\u015bnienie celu i bud\u017cetu \u2014 nie konkretnego obiektu nieruchomo\u015bci.<br \/>\n<strong>Musz\u0119 wyj\u015b\u0107?<\/strong> Niekoniecznie; mo\u017ce to zosta\u0107 zrealizowane zdalnie za pomoc\u0105 uprawnienia.<br \/>\n<strong>Czego potrzebujemy do zakupu?<\/strong> NIE-nummer, konto bankowe, adwokat, a nast\u0119pnie umowa i dokument notarialny.<\/p>\n<h2>Powi\u0105zane artyku\u0142y<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/pl\/costa-del-sol-ingatlanbefektetes-magyaroknak-2026\/\">Nieruchomo\u015bci na Costa del Sol pod lup\u0105 z perspektywy Polaka \u2013 pe\u0142ny przewodnik (2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pl\/costa-del-sol-ingatlanszotar-fogalmak\/\">Costa del Sol \u2013 s\u0142ownik nieruchomo\u015bci w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pl\/rovid-tavu-berbeadas-turisztikai-licenc-costa-del-sol\/\">Kr\u00f3tkoterminowe wypoczynek na Costa del Sol \u2013 zasady i licencja turystyczna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pl\/gyakori-hibak-spanyol-ingatlanvasarlas\/\">7 cz\u0119stych b\u0142\u0119d\u00f3w podczas kupowania nieruchomo\u015bci w Hiszpanii<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p class=\"lm-author\"><strong>Vikt\u00f3ria Udvarnoki<\/strong> \u2014 specjalista ds. nieruchomo\u015bci, Living Marbella<br \/>Ekonomista, po\u015brednik nieruchomo\u015bci i dekorator wn\u0119trz w OKJ; pracuje w j\u0119zykach w\u0119gierskim, angielskim i hiszpa\u0144skim. Telefon: +36 30 338 3101<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Udvarnoki Vikt\u00f3ria \u2014 ingatlanszak\u00e9rt\u0151, Living Marbella Els\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi ingatlanod? \u2014 l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre checklist kezd\u0151knek Az els\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s nem bonyolult \u2014 csak sok apr\u00f3 l\u00e9p\u00e9sb\u0151l \u00e1ll, amit \u00e9rdemes sorrendben venni. Ez a checklist v\u00e9gigvezet a c\u00e9lt\u00f3l a kulcs\u00e1tv\u00e9telig, hogy semmi ne maradjon ki. 1. C\u00e9l tiszt\u00e1z\u00e1sa Befektet\u00e9s, saj\u00e1t haszn\u00e1lat, vagy mindkett\u0151? K\u00f6lts\u00e9gkeret \u00e9s finansz\u00edroz\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-6350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","grve-entry-item","grve-blog-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6350"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6539,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6350\/revisions\/6539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}