{"id":6348,"date":"2026-09-28T18:41:26","date_gmt":"2026-09-28T18:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/livingmarbella.hu\/gyakori-hibak-spanyol-ingatlanvasarlas\/"},"modified":"2026-09-28T20:16:06","modified_gmt":"2026-09-28T20:16:06","slug":"gyakori-hibak-spanyol-ingatlanvasarlas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/gyakori-hibak-spanyol-ingatlanvasarlas\/","title":{"rendered":"7 cz\u0119stych b\u0142\u0119d\u00f3w podczas kupowania nieruchomo\u015bci w Hiszpanii"},"content":{"rendered":"<p class=\"lm-byline\"><em>Autor: <strong>Vikt\u00f3ria Udvarnoki<\/strong> \u2014 specjalista ds. nieruchomo\u015bci, Living Marbella<\/em><\/p>\n<h1>7 cz\u0119stych b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3rych dokonuj\u0105 kupuj\u0105cy z Polski przy zakupie nieruchomo\u015bci w Hiszpanii<\/h1>\n<p><strong>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z\u0142ych decyzji nie wynika z problem\u00f3w finansowych, ale z braku przygotowania.<\/strong> Poni\u017csze siedem b\u0142\u0119d\u00f3w s\u0105 najcz\u0119stsze \u2014 i ka\u017cda z nich mo\u017cna unikn\u0105\u0107 dzi\u0119ki niewielkim przygotowaniom.<\/p>\n<h2>1. Licz\u0105 si\u0119 tylko ceny zakupu<\/h2>\n<p>Ca\u0142kowity koszt zakupu obejmuje dodatkowe op\u0142aty ponad cen\u0119 zakupu (podatek od nieruchomo\u015bci lub podatek VAT, notariusz, adwokat, rejestracja) \u2014 zazwyczaj +10\u201313%. Ci, kt\u00f3rzy tego nie uwzgl\u0119dniaj\u0105 w kalkulacji, dostaj\u0105 niespodziank\u0119.<\/p>\n<h2>2. Zostaje wykluczony niezale\u017cny pe\u0142nomocnik prawny<\/h2>\n<p>Sprzedawca lub deweloper nie reprezentuje twoich interes\u00f3w. Bez niezale\u017cnego hiszpa\u0144skiego prawnika ryzyko wzrasta.<\/p>\n<h2>3. Nie kontroluj\u0105 gwarancji producenta<\/h2>\n<p>W przypadku zakupu nieruchomo\u015bci na etapie przed jej oddaniem do u\u017cytku, wp\u0142acone pieni\u0105dze s\u0105 chronione przez gwarancj\u0119 bankow\u0105 przewidzian\u0105 przez prawo \u2014 ale tylko w przypadku gdy nieruchomo\u015b\u0107 jest faktycznie ju\u017c w posiadaniu. W tym przypadku nale\u017cy sprawdzi\u0107 to w formie pisemnej.<\/p>\n<h2>4. Ignoruj\u0105 wyb\u00f3r lokalizacji<\/h2>\n<p>Stopa zwrotu i p\u00f3\u017aniejsza sprzeda\u017c zale\u017c\u0105 w du\u017cej mierze od lokalizacji. Nieruchomo\u015b\u0107 \u201eta\u0144sza\u201d kupiona w z\u0142ym miejscu mo\u017ce by\u0107 dro\u017csza w d\u0142u\u017cszej perspektywie.<\/p>\n<h2>5. Nie my\u015bl\u0105 o podatkach<\/h2>\n<p>Roczne op\u0142aty podatkowe (IBI, IRNR) oraz podatek od zysk\u00f3w kapita\u0142owych po sprzeda\u017cy stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zysku. Mo\u017cna go obliczy\u0107 z wyprzedzeniem, wsp\u00f3lnie z doradc\u0105 podatkowym.<\/p>\n<h2>6. Zani\u017cone szacowanie koszt\u00f3w j\u0119zykowych i administracyjnych<\/h2>\n<p>Hiszpa\u0144ska administracja dzia\u0142a w innym tempie. W j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, bez lokalnego wsparcia, \u0142atwo si\u0119 wpa\u015b\u0107 w pu\u0142apk\u0119.<\/p>\n<h2>7. Decyzje emocjonalne zamiast danych statystycznych<\/h2>\n<p>Widok jest wa\u017cny, ale decyzj\u0119 nale\u017cy podejmowa\u0107 na podstawie liczb (koszt, zysk, p\u0142ynno\u015b\u0107).<\/p>\n<h2>Jak je mo\u017cna unikn\u0105\u0107?<\/h2>\n<p>W jednym zdaniu: dzi\u0119ki przygotowaniu i lokalnym specjalistom z j\u0119zyka w\u0119gierskiego. Living Marbella oferuje w\u0142a\u015bnie to \u2014 od wyboru lokalizacji po sporz\u0105dzanie dokument\u00f3w prawnych.<\/p>\n<h2>Nast\u0119pny krok<\/h2>\n<p>Zanim zdecydujesz, przeanalizuj zalety i wady. Zadzwo\u0144 na bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119: +36 30 338 3101.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<p><strong>Jakie jest najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy?<\/strong> Mog\u0105 by\u0107 liczone jedynie koszty zakupu, bez dodatkowych koszt\u00f3w wynajmu w wysoko\u015bci +10\u201313%.<br \/>\n<strong>Potrzebny jest niezale\u017cny prawnik?<\/strong> Tak \u2014 sprzedawca\/deweloper nie reprezentuje Twoich interes\u00f3w.<br \/>\n<strong>Jak mo\u017cna unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w?<\/strong> Za pomoc\u0105 planowania wst\u0119pnego oraz lokalnym wsparciem fachowc\u00f3w z j\u0119zyka w\u0119gierskiego.<\/p>\n<h2>Powi\u0105zane artyku\u0142y<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/pl\/costa-del-sol-ingatlanbefektetes-magyaroknak-2026\/\">Nieruchomo\u015bci na Costa del Sol pod lup\u0105 z perspektywy Polaka \u2013 pe\u0142ny przewodnik (2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pl\/costa-del-sol-ingatlanszotar-fogalmak\/\">Costa del Sol \u2013 s\u0142ownik nieruchomo\u015bci w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pl\/elso-kulfoldi-ingatlan-checklist\/\">Twoje pierwsze nieruchomo\u015bci za granic\u0105? \u2013 krok po kroku lista kontrolna dla pocz\u0105tkuj\u0105cych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pl\/ingatlan-eladas-exit-strategia-costa-del-sol\/\">Strategia wyj\u015bcia: kiedy i jak sprzeda\u0107 sw\u00f3j obiekt na Costa del Sol<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p class=\"lm-author\"><strong>Vikt\u00f3ria Udvarnoki<\/strong> \u2014 specjalista ds. nieruchomo\u015bci, Living Marbella<br \/>Ekonomista, po\u015brednik nieruchomo\u015bci i dekorator wn\u0119trz w OKJ; pracuje w j\u0119zykach w\u0119gierskim, angielskim i hiszpa\u0144skim. Telefon: +36 30 338 3101<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Udvarnoki Vikt\u00f3ria \u2014 ingatlanszak\u00e9rt\u0151, Living Marbella 7 gyakori hiba, amit a magyar vev\u0151k elk\u00f6vetnek spanyol ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1skor A legt\u00f6bb rossz d\u00f6nt\u00e9s nem a p\u00e9nzr\u0151l sz\u00f3l, hanem a felk\u00e9sz\u00fclts\u00e9g hi\u00e1ny\u00e1r\u00f3l. Az al\u00e1bbi h\u00e9t hiba a leggyakoribb \u2014 \u00e9s mindegyik elker\u00fclhet\u0151 egy kis el\u0151retervez\u00e9ssel. 1. Csak a v\u00e9tel\u00e1rral sz\u00e1molnak A v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s teljes k\u00f6lts\u00e9ge a v\u00e9tel\u00e1r felett tov\u00e1bbi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-6348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","grve-entry-item","grve-blog-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6348"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6538,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348\/revisions\/6538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}