{"id":3,"date":"2024-03-05T08:23:55","date_gmt":"2024-03-05T08:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/livingmarbella.hu\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-10T20:15:14","modified_gmt":"2026-01-10T20:15:14","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informacja o ochronie danych<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Informujemy u\u017cytkownik\u00f3w odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 i korzystaj\u0105cych z naszych us\u0142ug o zasadach zarz\u0105dzania danymi i ochrony danych w naszej firmie.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>1) Jakimi zasadami kierujemy si\u0119 w zarz\u0105dzaniu danymi?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z prawem i uczciwie, w spos\u00f3b przejrzysty dla u\u017cytkownika.<\/li>\n\n\n\n<li>Gromadzimy dane wy\u0142\u0105cznie w okre\u015blonych, wyra\u017anych i zgodnych z prawem celach.<\/li>\n\n\n\n<li>Gromadzimy i przetwarzamy dane tylko w niezb\u0119dnym zakresie.<\/li>\n\n\n\n<li>Podejmujemy wszelkie uzasadnione kroki w celu zapewnienia, \u017ce dane s\u0105 dok\u0142adne i aktualne.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane s\u0105 przechowywane wy\u0142\u0105cznie przez okres niezb\u0119dny do osi\u0105gni\u0119cia cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zgromadzone.<\/li>\n\n\n\n<li>Podejmujemy odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa danych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. dane osobowe u\u017cytkownika<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>na podstawie uprzedniej \u015bwiadomej i dobrowolnej zgody u\u017cytkownika oraz wy\u0142\u0105cznie w niezb\u0119dnym zakresie i w ka\u017cdym przypadku do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych s\u0105 gromadzone, agregowane, przetwarzane, przechowywane i wykorzystywane.<\/li>\n\n\n\n<li>w niekt\u00f3rych przypadkach przetwarzanie danych u\u017cytkownika opiera si\u0119 na wymogach prawnych i jest obowi\u0105zkowe, w kt\u00f3rym to przypadku zwr\u00f3cimy uwag\u0119 u\u017cytkownika na ten fakt.<\/li>\n\n\n\n<li>lub, w niekt\u00f3rych przypadkach, nasza Sp\u00f3\u0142ka lub strona trzecia ma uzasadniony interes w przetwarzaniu danych osobowych u\u017cytkownika, takich jak dzia\u0142anie, rozw\u00f3j i bezpiecze\u0144stwo naszej strony internetowej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. kim jeste\u015bmy?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Nazwa firmy: Living Marbella Ltd.<br>Siedzenie: <a href=\"https:\/\/www.google.hu\/maps\/place\/1123+Budapest+K%C3%A9k+Goly%C3%B3+utca+2%2FB+2.+emelet+2.+ajt%C3%B3+\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1123 Budapeszt, K\u00e9k Goly\u00f3 utca 2\/B 2. pi\u0119tro, drzwi 2<br><\/a>Strony internetowe: https:\/\/livingmarbella.hu<br>Numer telefonu: +36 30 338 3101<br>E-mail: udvarnoki.viktoria@gmail.com<br>Numer podatkowy: 32331747-2-43<br>Numer rejestracyjny firmy: 01 09 418568<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inspektor ochrony danych<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Nasza firma nie jest zobowi\u0105zana do wyznaczenia inspektora ochrony danych zgodnie z art. 37 RODO.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hosting i podmioty przetwarzaj\u0105ce dane<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Nasza firma korzysta z us\u0142ug nast\u0119puj\u0105cych podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane w celu zapewnienia naszym klientom wysokiej jako\u015bci us\u0142ug:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Nazwa<\/strong><\/td><td><strong>Adres<\/strong><\/td><td><strong>Aktywno\u015b\u0107<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>NLGSYS.<\/td><td>1132 Budapeszt, Victor Hug\u00f3 utca 18-22.<\/td><td>Us\u0142uga repozytorium, obs\u0142uga bazy danych<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zmienimy zakres naszych podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane, odzwierciedlimy te zmiany w niniejszym powiadomieniu.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przetwarzane przez nas dane<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Aktywno\u015b\u0107<\/strong><\/td><td><strong>Podstawa prawna<\/strong><\/td><td><strong>Przetwarzane dane<\/strong><\/td><td><strong>Czas trwania<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Odwied\u017a stron\u0119<\/td><td>Uzasadniony interes naszej firmy<\/td><td>Adres IP, czas odwiedzin, podstrony<\/td><td>1 miesi\u0105c<\/td><\/tr><tr><td>Administracja, rozpatrywanie skarg<\/td><td>Obowi\u0105zek prawny<\/td><td>Imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, wiadomo\u015b\u0107<\/td><td>5 lat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Prosimy odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 o podanie swoich danych osobowych tylko wtedy, gdy si\u0119 zarejestruj\u0105 lub zaloguj\u0105.<br>Nie mo\u017cemy powi\u0105za\u0107 danych osobowych podanych przez u\u017cytkownika w zwi\u0105zku z rejestracj\u0105 lub korzystaniem z naszych us\u0142ug marketingowych i nie d\u0105\u017cymy do identyfikacji naszych odwiedzaj\u0105cych.<br><br>Je\u015bli u\u017cytkownik ma jakiekolwiek pytania dotycz\u0105ce przetwarzania danych, mo\u017ce poprosi\u0107 o dalsze informacje, wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 e-mail na adres udvarnoki.viktoria@gmail.com lub poczt\u0105, a my odpowiemy niezw\u0142ocznie w ci\u0105gu 20 dni (ale nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w ci\u0105gu 1 miesi\u0105ca) na podane przez niego dane kontaktowe.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czym s\u0105 pliki cookie i jak sobie z nimi radzi\u0107?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Pliki cookie to ma\u0142e pliki danych (zwane dalej \"plikami cookie\"), kt\u00f3re s\u0105 przesy\u0142ane do komputera u\u017cytkownika w zwi\u0105zku z korzystaniem przez niego ze strony internetowej poprzez zapisywanie i przechowywanie ich przez przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 powszechnie u\u017cywanych przegl\u0105darek internetowych (Chrome, Firefox itp.) domy\u015blnie akceptuje i zezwala na pobieranie i u\u017cywanie plik\u00f3w cookie, ale to u\u017cytkownik mo\u017ce zmieni\u0107 ustawienia przegl\u0105darki, aby je odrzuci\u0107 lub zablokowa\u0107, lub usun\u0105\u0107 pliki cookie ju\u017c zapisane na komputerze.<\/p>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3re pliki cookie nie wymagaj\u0105 uprzedniej zgody u\u017cytkownika. Nasza witryna internetowa zawiera kr\u00f3tkie informacje na temat tych plik\u00f3w cookie podczas pierwszej wizyty na naszej stronie, takich jak pliki cookie uwierzytelniaj\u0105ce, pliki cookie odtwarzacza multimedialnego, pliki cookie r\u00f3wnowa\u017c\u0105ce obci\u0105\u017cenie, pliki cookie sesji, kt\u00f3re pomagaj\u0105 dostosowa\u0107 interfejs u\u017cytkownika, oraz pliki cookie bezpiecze\u0144stwa skoncentrowane na u\u017cytkowniku.<\/p>\n\n\n\n<p>Nasza firma poinformuje u\u017cytkownika i poprosi go o zgod\u0119 na pliki cookie, kt\u00f3re wymagaj\u0105 jego zgody, je\u015bli przetwarzanie rozpoczyna si\u0119 po odwiedzeniu witryny, na pocz\u0105tku pierwszej wizyty.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie u\u017cywamy ani nie zezwalamy na pliki cookie, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 stronom trzecim gromadzenie danych bez zgody u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p>Akceptacja plik\u00f3w cookie nie jest obowi\u0105zkowa, ale nasza firma nie ponosi odpowiedzialno\u015bci, je\u015bli nasza strona internetowa nie dzia\u0142a zgodnie z oczekiwaniami bez akceptacji plik\u00f3w cookie.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jakich plik\u00f3w cookie u\u017cywamy?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Typ<\/strong><\/td><td><strong>Nazwa<\/strong><\/td><td><strong>Wk\u0142ad<\/strong><\/td><td><strong>Opis<\/strong><\/td><td><strong>Cel<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Systemowe pliki cookie<\/td><td>Niewymagane<\/td><td>Niewymagane<\/td><td>Sesyjny plik cookie w zaporze aplikacji internetowej, aby zapobiec nadu\u017cyciom zwi\u0105zanym z odsy\u0142aczami.<\/td><td>Zapewnienie funkcjonowania strony internetowej<\/td><\/tr><tr><td>\u015aledz\u0105cy plik cookie<\/td><td>Tak<\/td><td>Wymagana zgoda<\/td><td>S\u0142u\u017cy do opisywania preferencji u\u017cytkownika i poprawy wydajno\u015bci us\u0142ugi.<\/td><td>Personalizacja<\/td><\/tr><tr><td>\u015aledz\u0105cy plik cookie (strony trzeciej)<\/td><td>Niewymagane<\/td><td>Niewymagane<\/td><td>Aby zidentyfikowa\u0107 nowe sesje i odwiedzaj\u0105cych, us\u0142uga \u015bledzenia sieci Google Analytics zapisuje dane.<\/td><td>Gromadzenie danych statystycznych<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej informacji o plikach cookie stron trzecich: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/types\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polityka Google dotycz\u0105ca plik\u00f3w cookie<\/a>, i ochrona danych: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html?hl=hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prywatno\u015b\u0107 Google Analytics<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Co jeszcze nale\u017cy wiedzie\u0107 o naszej Polityce prywatno\u015bci w odniesieniu do naszej Witryny?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>U\u017cytkownik dobrowolnie przekazuje nam swoje dane osobowe podczas rejestracji lub kontaktu z nasz\u0105 Sp\u00f3\u0142k\u0105. Przekazuj\u0105c nam swoje dane, prosimy o zwr\u00f3cenie szczeg\u00f3lnej uwagi na ich prawdziwo\u015b\u0107, dok\u0142adno\u015b\u0107 i poprawno\u015b\u0107, za kt\u00f3re u\u017cytkownik ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107. Nieprawid\u0142owe, niedok\u0142adne lub niekompletne dane mog\u0105 uniemo\u017cliwi\u0107 korzystanie z naszych us\u0142ug.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli u\u017cytkownik nie poda w\u0142asnych danych osobowych, lecz dane innej osoby, za\u0142o\u017cymy, \u017ce posiada do tego niezb\u0119dne upowa\u017cnienie.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prawa u\u017cytkownika dotycz\u0105ce wycofania zgody<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usuwaj\u0105c rejestracj\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>Wycofuj\u0105c zgod\u0119 na przetwarzanie danych.<\/li>\n\n\n\n<li>Wycofuj\u0105c swoj\u0105 zgod\u0119 lub \u017c\u0105daj\u0105c zablokowania danych wprowadzonych podczas rejestracji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ze wzgl\u0119d\u00f3w technicznych termin rejestracji wycofania zgody wynosi 30 dni. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce mo\u017cemy przetwarza\u0107 okre\u015blone dane po wycofaniu zgody w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego lub realizacji naszych uzasadnionych interes\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d dane i przest\u0119pstwa<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>W przypadku wykorzystania wprowadzaj\u0105cych w b\u0142\u0105d danych osobowych lub je\u015bli jeden z odwiedzaj\u0105cych pope\u0142ni przest\u0119pstwo lub zaatakuje system naszej firmy, usuniemy dane tego odwiedzaj\u0105cego natychmiast po zako\u0144czeniu jego rejestracji. W razie potrzeby zachowamy dane na czas trwania post\u0119powania cywilnego lub karnego.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inne pytania dotycz\u0105ce przetwarzania danych<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Mo\u017cemy przekazywa\u0107 dane u\u017cytkownika wy\u0142\u0105cznie w granicach okre\u015blonych przez prawo. W przypadku naszych podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane stosujemy klauzule umowne zapewniaj\u0105ce, \u017ce nie mog\u0105 one wykorzystywa\u0107 danych osobowych u\u017cytkownika do cel\u00f3w niezgodnych z wyra\u017con\u0105 przez niego zgod\u0105. Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w sekcji 2.<\/p>\n\n\n\n<p>Nasza firma nie przekazuje danych za granic\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wnioski od w\u0142adz publicznych<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>S\u0105d, prokuratura i inne organy (np. policja, organy podatkowe, Krajowy Organ Ochrony Danych i Wolno\u015bci Informacji) mog\u0105 skontaktowa\u0107 si\u0119 z nasz\u0105 Sp\u00f3\u0142k\u0105 w celu uzyskania informacji, danych lub dokument\u00f3w. W takich przypadkach musimy wywi\u0105za\u0107 si\u0119 z obowi\u0105zku udzielenia informacji, ale tylko w zakresie \u015bci\u015ble niezb\u0119dnym do osi\u0105gni\u0119cia celu \u017c\u0105dania.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Strony zaanga\u017cowane w zarz\u0105dzanie danymi<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Nasi kontrahenci i pracownicy zaanga\u017cowani w przetwarzanie danych osobowych u\u017cytkownika s\u0105 uprawnieni do dost\u0119pu do jego danych osobowych w zakresie okre\u015blonym z g\u00f3ry, z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zku zachowania poufno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bezpiecze\u0144stwo danych<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Podejmujemy odpowiednie \u015brodki techniczne i inne w celu ochrony danych osobowych u\u017cytkownika oraz zapewnienia ich bezpiecze\u0144stwa i dost\u0119pno\u015bci. Chronimy je przed nieuprawnionym dost\u0119pem, zmian\u0105, uszkodzeniem, ujawnieniem i wszelkim innym nieuprawnionym u\u017cyciem.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015arodki organizacyjne: dost\u0119p fizyczny jest kontrolowany w naszych budynkach, pracownicy s\u0105 stale szkoleni, a dokumenty papierowe s\u0105 przechowywane w zamkni\u0119ciu z odpowiedni\u0105 ochron\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015arodki techniczne: stosujemy szyfrowanie, ochron\u0119 has\u0142em i oprogramowanie antywirusowe. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce transmisja danych przez Internet nie mo\u017ce by\u0107 uznana za ca\u0142kowicie bezpieczn\u0105. Dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby nasze procesy by\u0142y bezpieczne, ale nie mo\u017cemy przyj\u0105\u0107 pe\u0142nej odpowiedzialno\u015bci za transmisj\u0119 danych za po\u015brednictwem naszej strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pomoc dla u\u017cytkownika i ochrona has\u0142em<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z kwestiami bezpiecze\u0144stwa prosimy o pomoc w starannym zapami\u0119taniu has\u0142a do naszej witryny i nieudost\u0119pnianiu go nikomu.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jakie s\u0105 Twoje prawa i \u015brodki zaradcze?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>U\u017cytkownik mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 informacji na temat przetwarzania danych.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownik mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 sprostowania, modyfikacji lub uzupe\u0142nienia przetwarzanych przez nas danych osobowych.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownik mo\u017ce sprzeciwi\u0107 si\u0119 przetwarzaniu danych i za\u017c\u0105da\u0107 ich usuni\u0119cia lub zablokowania (z wyj\u0105tkiem przetwarzania obowi\u0105zkowego).<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017cesz odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do s\u0105du.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownik mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego lub wszcz\u0105\u0107 post\u0119powanie: <a href=\"https:\/\/naih.hu\/panaszuegyintezes-rendje.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/naih.hu\/panaszuegyintezes-rendje.html<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Organ nadzorczy: Krajowy organ ds. ochrony danych i wolno\u015bci informacji<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Siedziba: 1125 Budapeszt, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c.<\/li>\n\n\n\n<li>Adres pocztowy: 1530 Budapeszt, Pf.: 5.<\/li>\n\n\n\n<li>Telefon: +36 (1) 391-1400<\/li>\n\n\n\n<li>Faks: +36 (1) 391-1410<\/li>\n\n\n\n<li>E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/li>\n\n\n\n<li>Strona internetowa: <a href=\"https:\/\/naih.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/naih.hu\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wniosek o udzielenie informacji<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Na \u017c\u0105danie u\u017cytkownika przeka\u017cemy mu informacje na temat danych osobowych, kt\u00f3re przetwarzamy lub kt\u00f3re s\u0105 przetwarzane przez nas lub przez nasze podmioty przetwarzaj\u0105ce dane:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>o swoich danych,<\/li>\n\n\n\n<li>ich \u017ar\u00f3d\u0142o,<\/li>\n\n\n\n<li>cele i podstawa prawna przetwarzania,<\/li>\n\n\n\n<li>a je\u015bli nie jest to mo\u017cliwe, kryteria ustalania tego okresu,<\/li>\n\n\n\n<li>nazwy i adresy naszych podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane oraz ich dzia\u0142ania w zakresie przetwarzania danych,<\/li>\n\n\n\n<li>okoliczno\u015bci i skutki narusze\u0144 danych oraz \u015brodki, jakie podejmujemy, aby im zapobiega\u0107 i na nie reagowa\u0107,<\/li>\n\n\n\n<li>podstawa prawna i odbiorca przekazania danych osobowych u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Udzielimy informacji w ci\u0105gu 10 dni (ale nie d\u0142u\u017cej ni\u017c 1 miesi\u0105c) od z\u0142o\u017cenia wniosku. Informacje zostan\u0105 udzielone bezp\u0142atnie, chyba \u017ce u\u017cytkownik z\u0142o\u017cy\u0142 ju\u017c wniosek o udzielenie informacji na temat tych samych danych w bie\u017c\u0105cym roku. Zwr\u00f3cimy ci wszelkie op\u0142aty, kt\u00f3re ju\u017c ponios\u0142e\u015b, je\u015bli przetwarzali\u015bmy dane niezgodnie z prawem lub je\u015bli wniosek o udzielenie informacji doprowadzi\u0142 do korekty.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Poprawianie, blokowanie i usuwanie danych<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Nasza firma powiadomi u\u017cytkownika o sprostowaniu, zablokowaniu, oznaczeniu i usuni\u0119ciu danych osobowych, a tak\u017ce wszystkie osoby, kt\u00f3rym wcze\u015bniej ujawni\u0142a dane do przetwarzania, chyba \u017ce brak powiadomienia nie le\u017cy w uzasadnionym interesie u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie spe\u0142nimy \u017c\u0105dania u\u017cytkownika dotycz\u0105cego sprostowania, zablokowania lub usuni\u0119cia danych, przeka\u017cemy u\u017cytkownikowi powody odmowy na pi\u015bmie lub, za jego zgod\u0105, drog\u0105 elektroniczn\u0105 w ci\u0105gu 10 dni (ale nie d\u0142u\u017cej ni\u017c 1 miesi\u0105c) od otrzymania \u017c\u0105dania i poinformujemy go o mo\u017cliwo\u015bci skorzystania z s\u0105dowego \u015brodka odwo\u0142awczego i odwo\u0142ania si\u0119 do Urz\u0119du.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sprzeciw wobec przetwarzania danych<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Je\u015bli u\u017cytkownik sprzeciwi si\u0119 przetwarzaniu jego danych osobowych, rozpatrzymy jego sprzeciw w ci\u0105gu 10 dni (ale nie d\u0142u\u017cej ni\u017c 1 miesi\u0105c) od daty z\u0142o\u017cenia wniosku i poinformujemy go na pi\u015bmie o naszej decyzji. Je\u015bli uznamy, \u017ce sprzeciw jest uzasadniony, zaprzestaniemy przetwarzania, w tym dalszego gromadzenia i przekazywania danych, oraz zablokujemy dane.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Odrzucenie wniosku i s\u0105dowe \u015brodki odwo\u0142awcze<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Odm\u00f3wimy spe\u0142nienia \u017c\u0105dania u\u017cytkownika, je\u015bli b\u0119dziemy w stanie wykaza\u0107 istnienie wa\u017cnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrz\u0119dnych wobec praw u\u017cytkownika lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144. Je\u015bli u\u017cytkownik nie zgadza si\u0119 z nasz\u0105 decyzj\u0105 lub je\u015bli nie dotrzymamy terminu, ma 30 dni od daty powiadomienia o decyzji lub ostatniego dnia terminu na podj\u0119cie krok\u00f3w prawnych.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Post\u0119powanie s\u0105dowe<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>S\u0105d jest w\u0142a\u015bciwy do rozpatrywania spraw dotycz\u0105cych ochrony danych. Pozew mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wnie\u015b\u0107 do s\u0105du miejsca zamieszkania lub pobytu osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, zgodnie z wyborem osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105. Cudzoziemiec mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego w swoim miejscu zamieszkania.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kontaktowanie si\u0119 i negocjowanie<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Przed z\u0142o\u017ceniem skargi do organu nadzorczego lub s\u0105du nale\u017cy najpierw skontaktowa\u0107 si\u0119 z nasz\u0105 Sp\u00f3\u0142k\u0105 w celu jak najszybszego om\u00f3wienia i rozwi\u0105zania problemu.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne przepisy reguluj\u0105ce nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 w sprawie przetwarzania danych osobowych os\u00f3b fizycznych (RODO)<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa CXII z 2003 r. o prawie do samostanowienia informacyjnego i wolno\u015bci informacji (Info tv.)<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa V kodeksu cywilnego (ustawa V kodeksu cywilnego z 2003 r.)<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa CVIII z 2003 r. o niekt\u00f3rych aspektach us\u0142ug handlu elektronicznego i us\u0142ug spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego (Eker tv.)<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa C z 2002 r. o \u0142\u0105czno\u015bci elektronicznej (Ehtv)<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa CLV o ochronie konsument\u00f3w (Fogyv tv.)<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa CLXV z dnia r. w sprawie skarg i zawiadomie\u0144 dotycz\u0105cych interesu publicznego (Pktv.)<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa XLVIII z 2003 r. o podstawowych warunkach i niekt\u00f3rych ograniczeniach dotycz\u0105cych reklamy komercyjnej (Grtv.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zmiany w Informacji o polityce prywatno\u015bci<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Nasza firma zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki prywatno\u015bci i poinformuje o tym osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Data: Budapeszt, 2026.01.10.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 T\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt, mint honlapunk l\u00e1togat\u00f3j\u00e1t, valamint szolg\u00e1ltat\u00e1saink ig\u00e9nybe vev\u0151j\u00e9t t\u00e1rsas\u00e1gunk adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyair\u00f3l. 1. Milyen alapelveket k\u00f6vet\u00fcnk adatkezel\u00e9s\u00fcnk sor\u00e1n? 2. Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait 3. Kik vagyunk? V\u00e1llalkoz\u00e1s neve: Living Marbella Kft.Sz\u00e9khely: 1123 Budapest, K\u00e9k Goly\u00f3 utca 2\/B 2. emelet 2. ajt\u00f3Weboldalak: https:\/\/livingmarbella.huTelefonsz\u00e1m: +36 30 338 3101Email: udvarnoki.viktoria@gmail.comAd\u00f3sz\u00e1m: 32331747-2-43C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01 09 418568 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry","grve-entry-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2995,"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livingmarbella.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}